Ottawa – OC Transpo service will operate on a reduced
weekday schedule during the March Break (March 10 to 14) when schools are
closed.
Bus arrival times may be adjusted
slightly compared to the usual weekday schedule, and during rush hour most
routes will have one or two fewer trips. All school routes numbered in the 600s
and special school trips on regular routes will not operate. The O-Train
schedule will be unchanged.
Holiday schedules are available at www.octranspo.com.
Automated schedule information is also available 24 hours a day by calling 613-560-1000
or texting 560560 plus your 4‑digit bus stop number.
***************
Ottawa – Pendant le congé de mars (du 10 au 14 mars),
les écoles étant fermées, OC Transpo offrira des services selon l’horaire
réduit des jours de semaine.
Les heures d’arrivée des autobus
pourraient être légèrement différentes de celles de l’horaire habituel des
jours de semaine. Pendant les heures de pointe, il y aura un ou deux trajets de
moins sur la plupart des circuits. Les circuits scolaires de la série 600 et
les trajets scolaires spéciaux faisant partie de circuits réguliers seront
annulés. L’horaire de l’O-Train demeurera inchangé.
Il est possible d’obtenir l’horaire
des jours fériés sur le site www.octranspo.com. Vous pouvez également accéder à un
service d’information automatisé 24 heures sur 24 au 613-560-1000 ou en envoyant un message
texte au 560560 et en y inscrivant les quatre chiffres du numéro de votre arrêt
d’autobus.
Pour obtenir un complément
d’information ainsi que de l’aide afin de planifier vos déplacements, appelez
OC Transpo au 613-741-4390 ou visitez le site
www.octranspo.com.
