Monday, 20 June 2016

QTSRCA Summer Social - Sunday, June 26th, 2:00-4:00pm / QTSRCA Fête d'été - Dimanche le 26 juin, 14h00-16h00


MARK  YOUR CALENDAR NOW!   Sunday, June 26, 2:00-4:00PM, Kilreen Park, off of Southwood Drive

The Queensway Terrace South Ridgeview Community Association invites you to come celebrate summer with neighbours of all ages at its 3rd Annual Summer Social.

Highlights of the event include:

- “Occasional Pudding”, a local band, will be entertaining us live!

- Visit with our local firefighters and their truck (2-3PM), courtesy of the Ottawa Fire Prevention Division

- Fun for all on the splash pad, swing set, play-structure, soccer field, and tennis courts.

- Snacks and refreshments provided.

- Giveaways.

You won’t want to miss all the action and the opportunity to mingle with your neighbours!  See you then!

(CANCELLED IN CASE OF RAIN)

 

INSCRIVEZ LA DATE À VOTRE CALENDRIER DÈS MAINTENANT!   Dimanche le 26 juin, 14h00-16h00 au parc Kilreen (emprunter l’Avenue Southwood).

Votre association communautaire Queensway Terrace South Ridgeview vous invite à célébrer l’été avec vos voisins de tous âges lors de sa 3ième Fête d’été Annuelle.

- “Occasional Pudding”, un groupe local, performera pour nous!

- Les pompiers de notre communauté seront là avec leur camion (2-3pm),   subventionné par la Division de la prévention des incendies de la ville d’Ottawa.

- Du plaisir pour tous au splash pad, balançoires, structure de jeux, terrains de soccer et tennis.

- Collations et rafraichissements gratuits.

- Petits cadeaux à donner.

N’osez pas manquer toute l’action et l’opportunité de jaser et rencontrer vos voisins!  Au plaisir de vous voir en grand nombres!

(ANNULÉE EN CAS DE PLUIE)

No comments:

Post a Comment