Young at Art 2016 artworks on display at galleries citywide / Artistes en herbe 2016 – Expositions d’œuvres d’art présentées dans les galeries de la ville

La version française suit

---

For immediate release:
April 21, 2016

Young at Art 2016 artworks on display at galleries citywide

Ottawa – Some of Ottawa’s best young artists will get the opportunity to display their artwork in three City of Ottawa community galleries starting April 21. Young at Art 2016 exhibits juried work by young artists between the ages of 12 and 19. To celebrate their talents, each gallery will host a vernissage.

East

Date: April 21 to May 16
Vernissage – Monday, April 25, 7 p.m.
Location: Trinity Art Gallery – Shenkman Arts Centre, Lower Level
245 Centrum Boulevard

Central

Date: April 23 to May 16
Vernissage – Tuesday, April 26, 7 p.m.
Location: Atrium Gallery and Nepean Fine Arts League Gallery, Ben Franklin Place
101 Centrepointe Drive

 

West

Date: April 23 to May 13
Vernissage – Wednesday, April 27, 7 p.m.
Location: Kanata Civic Art Gallery – John G. Mlacak Centre,
2500 Campeau Drive

Recognition for outstanding artwork for the east, west and central exhibitions will be presented at an awards night on Wednesday, May 25. The awards ceremony is open to participants and their families only, as well as participating teachers

 

Since 1996, Young at Art has celebrated the talent of young artists from communities across Ottawa.

 

- 30 -

For more information:
Media contact
613-580-2450

 

Public inquiries:

ottawa.ca
3-1-1

 

---

Pour diffusion immédiate
Le 21 avril 2016

Artistes en herbe 2016 – Expositions d’œuvres d’art présentées dans les galeries de la ville

Ottawa – Dès le 21 avril 2016, quelques-uns des jeunes artistes les plus talentueux d’Ottawa exposeront leurs œuvres dans trois galeries communautaires de la Ville. Présentées dans le cadre d’Artistes en herbe 2016, ces expositions mettront à l’honneur des œuvres choisies par un jury et réalisées par des artistes de 12 à 19 ans. Afin de célébrer le talent de ces jeunes, un vernissage aura lieu dans chaque galerie.

Est

Date : Du 21 avril au 16 mai
Vernissage – Le lundi 25 avril, à 19 h
Lieu : Galerie d’art Trinity – Centre des Arts Shenkman (niveau inférieur)
245, boulevard Centrum

Centre

Date : Du 23 avril au 16 mai

Vernissage – Le mardi 26 avril, à 19 h
Lieu : Galerie de l’Atrium et galerie de la Ligue des beaux-arts de Nepean, Place-Ben-Franklin
101, promenade Centrepointe

 

Ouest

Date : Du 23 avril au 13 mai
Vernissage – Le mercredi 27 avril, à 19 h
Lieu : Galerie d’art municipale de Kanata – Centre John Mlacak
2500, promenade Campeau

Les œuvres les plus remarquables des expositions du centre-ville, et de l’est et l’ouest de la ville seront mises en vedette lors d’une cérémonie de remise de prix, le 25 mai. Cette cérémonie est ouverte uniquement aux participants et à leur famille, de même qu’aux enseignants participants

Depuis 1996, Artistes en herbe célèbre le talent des jeunes artistes de partout à Ottawa.

- 30 -

Renseignements :
Médias
613-580-2450

Grand public

ottawa.ca
3-1-1